
台湾の鍋料理店のたれコーナーで、あなたは小さなスプーンですりきり一杯の沙茶醤(サーチャージャン)を取る。友人は、たれの容器に入っていた柄の長いさじで、小さな山を作って席に戻る。二人とも取ったのは「ひとさじ」。友人は途中で、豆腐につける分が足りなくなって、たれを取りに立った。さて、どのくらい使ったと考えればいいだろう。
まず小皿に取った重さを見積もり、そのたれ1グラムあたりのエネルギーをかける。 台湾の食品成分データベースの試料では、沙茶醤10グラムは約73キロカロリー。同じ重さのスイートチリソースは約12キロカロリーだ。食後に皿の何割が残ったかを見るより、最初に何グラム取り、途中でどれだけ足したかのほうが、たれの量を見積もる手がかりになる [1]。
どちらも10グラムなら、何が違う?
台湾食品薬物管理署(台湾FDA)が公開している沙茶醤の試料には、カレイの干物、干しエビ、大豆油などが使われている。100グラムあたり729キロカロリーで、脂質は71.8グラム。一方、トマト、唐辛子、砂糖、塩などを使ったスイートチリソースの試料は、100グラムあたり116キロカロリーだ。実際に使う量で比べるため、両方を10グラムに換算してみよう [1]。
- 沙茶醤の試料は100グラムあたり729キロカロリー。10グラムでは約73キロカロリー。
- スイートチリソースの試料は100グラムあたり116キロカロリー。10グラムでは約12キロカロリー。

同じ重さで約6倍になった理由は、1グラムに何が入るかを考えると分かりやすい。片方には干した魚介や香辛料と一緒に油がたっぷり入っている。もう片方は、とろみのあるトマトと唐辛子のたれ。どちらもスプーンですくえるし、豆腐につければ表面にうっすら残る。とろみからは料理への絡み方を想像できる。エネルギーを比べたいときは、配合や成分表を見る。
この数字は、それぞれ一つの試料のものだ。鍋料理店によっては、瓶から出した沙茶醤を置いているところもあれば、しょうゆやねぎ、にんにくと混ぜて出すところもある。瓶のラベルが手元にあれば、その製品の数字が使える。店の小皿で配合が分からなければ、成分表は量の目安になる。たれの数字から見えるのは鍋の食事の一部分で、肉や野菜、締めの麺まで量った数字とは役割が違う。
沙茶醤を初めて見たら、瓶の底と表面で見た目が違うこともある。混ぜる前は油が表面にあり、魚介や香辛料の細かな粒は下のほうに見える。市販品の数字を普段のひとさじに当てはめるなら、ラベルにある使い方を確かめ、いつもの状態で量ってみる。油だけを多くすくった一杯と、かき混ぜてからすくった一杯は、同じメーカーの瓶から取っても中身の割合が揃わないことがある。
「ひとさじがご飯一杯分」になるのは、どんなとき?
この沙茶醤を20グラム取ると約146キロカロリーになる。同じ食品成分データベースの炊いた白米は100グラムで183キロカロリー。80グラム盛ると約146キロカロリーで、たまたま同じ数字になる [1]。沙茶醤のほうを5グラムに変えれば約36キロカロリー。ご飯の盛り方を変えたり、水加減が違うご飯を使ったりしても、数字は変わる。ここで比べたのはエネルギーで、ご飯とたれを食事で交換する話とは別だ。
自宅のさじがどのくらいの量になるかは、台所用のはかりで確かめられる。空のたれ皿をはかりに置き、ゼロ表示にする。普段のさじで一度すくい、何グラム増えたかを見る。次は皿を空にするか、別の空の皿を置いて、もう一度ゼロ表示にする。同じさじで今度は山盛りにして量る。さじは同じままで、盛り方を変えると何グラム違うかが見える。

たとえば、すりきりで8グラム、山盛りで14グラムだったとする。データベースの沙茶醤なら、約58キロカロリーと約102キロカロリー。同じ動作を一度ずつしただけでも、沙茶醤が6グラム増えると、約44キロカロリー分変わる。これは計算の例で、台所にあるさじの重さを決める数字ではない。店で目にする共用のさじも、自宅で量ったものと大きさや深さを見比べれば、おおよその範囲が分かる。
同じさじで沙茶醤とスイートチリソースを一度ずつすくって量ることもできる。さじそのものの容量が同じでも、実際に盛りつけた重さまで揃うとは限らない。二つの配合を比べるなら、条件として同じ重さを選ぶ。ふだんの食べ方を見積もるなら、それぞれ自分がすくった量を使う。成分表で同じ10グラムに換算したときと、店で目の前のさじを使ったときでは、役に立つ重さが違う。
瓶に「一食分15グラム、90キロカロリー」とある例でも考えよう。90を15で割って、1グラムあたり6キロカロリー。さじですくった分が8グラムなら、6に8をかけて48キロカロリーだ。ラベルの一食分は表示に使う重さ、皿の8グラムは自分が今回すくった重さ。実際の量が分かれば、ラベルでどの単位が使われていても計算できる。
酢で倍に薄めると、何が半分になる?
最初に取った沙茶醤が10グラムだとしよう。そこに台湾で白酢として使うもち米の酢を10グラム足すと、皿の中身は20グラムになる。台湾FDAのもち米酢の試料は100グラムあたり17キロカロリーで、この10グラムでは約2キロカロリー。合わせて約75キロカロリーになる。沙茶醤のままでは1グラムあたり約7.3キロカロリー。酢と混ぜると、約3.7キロカロリーに下がる [1]。
薄めて下がるのは、1グラムあたりのエネルギーだ。 一切れの豆腐につくたれが同じ重さで、混ぜたたれが均一だったと仮定すれば、その一切れにつく沙茶醤は少なくなる。ただし、小皿のたれを最後まですべて使うと、最初に入れた10グラムの沙茶醤はすべて食べることになる。ひと口について考えたときと、一皿全体で数えたときでは、答える問いが違う。

いつもは20グラムの沙茶醤を取る人が、次は10グラムの沙茶醤と10グラムの酢にする例もある。皿の中身はどちらも20グラム。後者は沙茶醤の一部を酢で置き換えたので、たれ全体も約146キロカロリーから約75キロカロリーになる。同じ「酢を入れる」でも、元の量に足したのか、元の量の一部を置き換えたのか。先に何グラム取ったかが分かれば、どちらの計算を使うかも分かる。
皿に半分残ったら、半分食べたと考えていい?
鍋から取ったばかりの白菜や豆腐には、だしがついている。たれの皿へ運ぶたびに水分が入り、ねぎや調味料の粒は食材にくっつく。油が皿の端に残ることもある。水面の高さだけでは、最初に入れた沙茶醤がどれだけ残っているかは分からない。
最初に10グラムの沙茶醤を取り、途中で5グラム足したなら、合計で15グラム。データベースの沙茶醤では約109キロカロリーにあたる。自分がその皿から食べた沙茶醤は最大で15グラムだ。食べ終わったときに残った分や、取り分けてほかの人が食べた分があれば、実際に口にした量はそれより少ない。きっちり差し引くには、残った水分のうち何グラムが最初のたれだったかまで知る必要がある。
最初に沙茶醤、追加にスイートチリソースを使ったときは、二つを別々に計算してから足す。データベースの試料を使うと、10グラムずつで、小皿全体が約85キロカロリーになる [1]。二人で一緒につけて食べたら、それぞれが何割を食べたかはまた別の話だ。「合計20グラムだった」という記録だけでは、二種類のうちどちらをどれだけ使ったかは、あとから分からない。
沙茶醤の香りが好きなら、まず自分が使いそうな量を取って豆腐に少しつけてみる。酸味が欲しければ酢を足す。ねぎやにんにくを混ぜれば香りを変えられる。たれの量が気になる日は、どのさじで何回取ったかを覚えておく。8グラムのさじを二回使えば、食事中のどの時点でも皿が満杯にならなくても、合わせて16グラムになる。
家で鍋を囲むなら、最初から共用の器に全部出す日も、各自の小皿に一度ずつ分ける日もある。自分が使った量を知りたいときは、各自の小皿に先に取っておくほうが覚えやすい。途中で味を変えたくなったら、そのときに少し足せばいい。もとの取り分と追加分が見えれば、水分が入って見た目が変わっても、分かるところまで計算できる。
外食先で、店のたれを必ず量るという話ではない。自分のさじを一度量っておけば、家で鍋を囲むときに「このくらい」が分かる。店では小さなさじと共用の大きなさじとで見積もりを変えられる。食べ終わってから小皿を見つめるより、たれが見えているうちに最初と追加の量を思い出すほうが簡単だ。
参考資料
[1] 台湾衛生福利部食品薬物管理署。食品栄養成分データセット。 沙茶醤 P1001701、スイートチリソース P1002501、炊いた白米 A0550601、もち米酢 P0600201。本文の分量は100グラムあたりの値から換算した。