Cuando hace calor afuera, ¿duermes menos?
Un estudio comparó los registros de sueño con los mínimos nocturnos al aire libre. Otro midió el aire en los dormitorios de las personas. Esto es lo que cada temperatura te dice sobre el sueño.

Te das la vuelta un par de veces y revisas tu teléfono. Afuera todavía hace 29°C. Por la mañana tu registro de sueño muestra media hora menos de lo habitual. ¿Fue el calor la razón? En un estudio amplio, las personas tendían a dormir menos en las noches en las que la temperatura mínima exterior se mantenía alta. La cantidad de calor que llega a tu cama depende de la habitación y de lo que te rodea debajo de las sábanas. La aplicación del tiempo y el termómetro junto a la cama te ofrecen diferentes fragmentos de la imagen [1, 2].
Una noche, tres lugares para medir la temperatura

Empieza por el exterior. La mínima nocturna es la temperatura del aire exterior más baja registrada o estimada para la noche. Luego, entra en la habitación. Al amanecer, es posible que el aire exterior se haya enfriado, mientras que la habitación aún conserva parte del calor que absorbió durante el día. Las ventanas, la ventilación y el aire acondicionado pueden cambiar la temperatura junto a la cama. Finalmente, piensa en el aire junto a tu piel. Los pijamas y las mantas atrapan una capa de aire. Dos personas que leen el mismo termómetro en el dormitorio pueden sentirse diferentes una vez que se encuentran bajo diferentes mantas [1, 2].
Tu cuerpo también redistribuye el calor mientras te preparas para dormir. Los vasos sanguíneos de la piel de las manos y los pies pueden ensancharse, permitiendo que el calor del interior del cuerpo salga a través de la piel. En un pequeño estudio de laboratorio, cuanto más cálida estaba la piel de las manos y los pies en relación con el tronco a última hora de la tarde-noche, más corto era el tiempo entre apagar las luces y dormir, medido por la actividad cerebral. Una mano que se siente caliente puede estar liberando calor. El aire ambiente que se calienta alrededor de esa mano es un cambio aparte [3].
Imagina dos dormitorios en el mismo edificio. Uno tomó el sol de la tarde y el otro estaba a la sombra. La aplicación meteorológica les da la misma temperatura exterior. Todavía pueden enfriarse a diferentes velocidades después del anochecer. Dentro de una habitación, el espacio debajo de un edredón grueso también puede resultar diferente al aire cerca de la ventana. Por eso ayuda mantener la ubicación adjunta a cada temperatura en un estudio.
Para saber si las personas duermen de manera diferente cuando la ciudad permanece calurosa, puedes comparar los registros meteorológicos junto a los registros de sueño en las mismas fechas. Para saber qué temperatura alcanzó el aire al lado de una cama en particular, la medición debe trasladarse al interior. Ambos enfoques se benefician de seguir a la misma persona durante muchas noches.
¿Qué pasó cuando la mínima exterior se mantuvo por encima de los 30°C?

En un estudio de 2022, los investigadores compararon alrededor de 7,41 millones de registros de sueño nocturno de 47.628 adultos en 68 países con datos meteorológicos locales. Las pulseras utilizaron el movimiento para estimar la duración y el momento del sueño. Los investigadores compararon noches más cálidas y más frías para la misma persona y tuvieron en cuenta la fecha, los patrones estacionales en cada región y otros aspectos del clima. Comparar a una persona consigo misma reduce la posibilidad de que las diferencias entre los horarios habituales de las personas se cuenten como diferencias debido a la temperatura [1].
En las noches en las que la mínima exterior se mantuvo por encima de los 30 °C, el equipo estimó que las personas dormían unos 14 minutos menos que en las noches con la menor pérdida de sueño relacionada con la temperatura según los datos. El período de sueño se redujo en ambos extremos: las personas tendían a quedarse dormidas más tarde y a despertarse un poco más temprano. El retraso estimado en el inicio del sueño representó una mayor parte del estrechamiento. Los catorce minutos describen la comparación promedio en el estudio. Los registros de sueño individuales pueden moverse en diferentes cantidades [1].
El equipo también preguntó con qué frecuencia el sueño era inferior a siete horas. Cuando la mínima temperatura exterior era superior a 25 °C, la probabilidad estimada de dormir menos de siete horas era 3,5 puntos porcentuales mayor que en las noches en el rango de referencia al aire libre de 5 a 10 °C. Si la probabilidad inicial fuera del 20%, sumar 3,5 puntos porcentuales la elevaría al 23,5%. El número inicial aquí es un ejemplo de aritmética. El cambio en la probabilidad de caer por debajo de siete horas y el cambio en los minutos dormidos son resultados diferentes [1].
La pulsera rastrea el sueño y el registro meteorológico describe el aire exterior. El equipo no pudo ver si un participante tenía el aire acondicionado encendido, qué ropa de cama usaba o qué tan cálida estaba su habitación. El intervalo de 5 a 10 °C aparece en el análisis como rango de referencia exterior. Mantener la palabra exterior al lado evita confusión con la configuración del termostato.
¿Qué cambia cuando se mide el dormitorio?
Otro equipo registró la temperatura y la humedad de los dormitorios en los hogares de 50 personas de 65 años o más en el área de Boston. El estudio comparó esas lecturas con estimaciones de sueño de un anillo portátil. Hubo 10.903 personas-noche en el análisis. Una persona podría contribuir muchas noches, proporcionando a los investigadores combinaciones repetidas de temperatura interior y sueño para el mismo participante [2].
Los sensores del hogar guardaron una lectura cada 15 minutos y el análisis utilizó la temperatura promedio del dormitorio durante la noche. Dos cosas han cambiado con respecto al estudio al aire libre: dónde se midió el aire y cómo se resumieron las lecturas de una noche. Un promedio nocturno en interiores y un mínimo nocturno en exteriores pueden tener coincidentemente el mismo número sin describir las mismas condiciones [1, 2].
Una medida fue la eficiencia del sueño, la proporción de tiempo que el dispositivo estimó que la persona estuvo dormida en la cama. Si pasas ocho horas en la cama y duermes siete, siete dividido por ocho da 87,5%. Alguien en la cama durante nueve horas podría dormir las mismas siete y obtener un porcentaje menor. Las horas de sueño y la eficiencia te dicen dos cosas sobre una misma noche.
El modelo grupal estimó una mayor eficiencia y menos inquietud cuando la temperatura del dormitorio durante la noche rondaba los 20-25°C. Al comparar las estimaciones del modelo a 25 °C y 30 °C, los autores informaron una caída del 5 al 10 % en la eficiencia. Estas fueron las temperaturas que ocurrieron en los hogares de las personas durante el estudio. Los participantes diferían considerablemente y no siguieron una secuencia asignada de ajustes del termostato. Lo que ves es un patrón en esos adultos mayores y sus habitaciones [2].
El lado más fresco del estudio del dormitorio hace que la distinción sea más clara. En ese modelo, en comparación con una temperatura de dormitorio de 22°C, una temperatura de 14°C también tenía una menor eficiencia del sueño. Una temperatura mínima regional al aire libre y una temperatura promedio en el dormitorio de una persona mayor son exposiciones diferentes. Los dos resultados pertenecen al lado de las mediciones que los produjeron [1, 2].
En una noche calurosa, añade una nota al lado de la cama.

Si tienes un termómetro, intenta anotar la lectura desde el mismo lugar antes de acostarse durante algunas noches. Al lado, escribe cuándo te acostaste, si recuerdas haberte despertado y si sentiste calor o frío. Si el ventilador estaba encendido o cambiaste la ropa de cama, guárdalo con el registro. Si solo tomaste una lectura al acostarte, regístrala como tal. Te brinda un momento en la habitación, mientras que un mínimo exterior se refiere al punto más bajo durante la noche.
La próxima vez que el teléfono muestre 29°C, puedes compararlo con la temperatura que mediste junto a la cama. Si las dos noches se ven iguales en una aplicación meteorológica y se sienten diferentes bajo las sábanas, tendrás algunos detalles de la habitación que te ayudarán a ver qué cambió.
Referencias
[1] Minor K, et al. Rising temperatures erode human sleep globally. One Earth. 2022;5(5):534–549.
[2] Baniassadi A, et al. Nighttime ambient temperature and sleep in community-dwelling older adults. Sci Total Environ. 2023;899:165623.
[3] Kräuchi K, et al. Warm feet promote the rapid onset of sleep. Nature. 1999;401:36–37.