
샌드위치 세트를 주문하면 계산원이 "콜라랑 같이요?"라고 묻습니다. 메뉴를 읽으면서 예라고 대답합니다. 만일 그들이 대신 물을 주었다면 당신도 그렇다고 대답했을 것입니다. 레스토랑에서 식사에 기본으로 포함하는 음료는 누가 교환을 요청해야 하는지 바뀔 수 있습니다. 사람들이 주문하는 것과 실제로 마시는 양을 알아내기 위해서는 더 많은 단계가 필요합니다. 어린이 메뉴를 다룬 무작위 실험에서는 물·우유·100% 과일 주스를 기본 음료로 제시해도, 조사한 두 음식점 어디에서도 가상으로 주문한 음료의 총열량이 뚜렷하게 줄지 않았습니다. [1]
메뉴에 기본 물을 넣으면 어떻게 되나요?
같은 카페 밖에 두 개의 간판이 있다고 상상해보세요. 샌드위치에는 콜라가 함께 제공되며 요청하면 물도 제공된다고 합니다. 다른 하나는 물과 함께 제공되며 요청하면 콜라도 제공된다고 합니다. 두 음료 모두 어느 방향으로든 이용 가능합니다. 첫 번째 표시에서는 물을 원하는 사람은 누구나 추가 요청을 해야 한다는 뜻입니다. 두 번째 단계에서는 콜라를 원하는 사람에게 해당 단계가 적용됩니다. 기본값은 나열된 대로 주문할 때 식사와 함께 제공되는 것입니다.
직장으로 돌아가서 샌드위치 속 재료를 고를 시간만 있을 때 기본값을 선택하면 음료 문제가 해결될 수 있습니다. 차가운 콜라를 기대하며 들어왔다면, 다른 목록은 단순히 그것을 요청한다는 의미일 수도 있습니다. 인쇄된 옵션도 선택하는 사람에게 전달되어야 합니다. 계산원이 큰 소리로 말하는 내용이나 결제 직전에 키오스크에 표시된 내용을 따를 수도 있습니다. 메뉴에 있는 동일한 문구가 카운터에서 다른 경험을 할 수 있습니다. 모든 고객이 체크아웃하기 전에 음료를 탭하게 만드는 디지털 메뉴가 다시 다르게 작동합니다. 목록에 물이 먼저 나오더라도 화면을 통과하려면 선택이 필요합니다.

연구자들이 음료 목록을 변경했을 때 무슨 일이 일어났나요?
2020년 온라인 실험에서는 미국의 보호자 479명에게 2세에서 6세 사이의 막내 자녀를 위한 가상의 저녁 식사를 주문하도록 요청했습니다. 각 사람은 두 개의 어린이 메뉴를 보았습니다. 하나는 패스트푸드 체인점이고 다른 하나는 앉아서 먹는 체인점이었습니다. 연구자들은 두 레스토랑에서 동일한 유형의 메뉴를 보도록 각 사람을 무작위로 할당했습니다. 한 그룹은 표준 음료 옵션을 보았습니다. 두 번째는 물, 우유 또는 100% 주스가 기본값으로 나열되어 있지만 여전히 설탕 음료와 같은 대안을 선택할 수 있습니다. 마지막 그룹에는 같은 기본 음료를 제시하되 다른 음료를 선택할 수 없도록 했습니다. [1]
패스트푸드 메뉴 과제에서 주문된 음료의 평균 총 칼로리는 표준 메뉴의 경우 96.5, 새로운 기본값의 경우 90.2, 제한 메뉴의 경우 89.0이었습니다. 이 연구에서는 두 레스토랑의 메뉴 조건 간에 통계적으로 명확한 차이가 없음을 발견했습니다. 테이블에서 식사하는 체인 음식점에서는 더 좁은 결과가 나왔습니다. 제한된 메뉴를 본 사람들은 일반 탄산음료를 평균 3.0칼로리 주문한 반면 표준 메뉴를 본 사람들은 13.4칼로리를 주문했습니다. 그 차이는 음료에서 주문한 총 칼로리까지 확장되지 않았습니다. [1]
이러한 주문을 계산하는 방법에는 두 가지가 있습니다. 일반 탄산음료에 무슨 일이 일어났는지 확인하려면 해당 품목에서 칼로리를 분리해 보세요. 음료 전체에 어떤 일이 발생했는지 확인하려면 해당되는 경우 우유나 주스를 포함하여 누군가가 선택한 다른 모든 것도 포함합니다. 음료의 총열량과 첨가당의 g수는 서로 다른 질문에 답합니다. 첨가된 설탕의 양을 계산하려면 각 음료의 제조법과 섭취량을 알아야 합니다. 그런 다음 음료수를 고르는 것부터 한 모금 마시는 것까지의 단계가 있습니다. 보호자가 화면의 항목을 클릭했는데 아이에게 그 컵이 제공되지 않았습니다. 연구자들이 가지고 있는 것은 실험 조건 하에서 각 보호자가 한 선택에 대한 기록이었습니다.
새로운 메뉴판을 통해 상점에서 제공하는 제품을 알려줍니다.
2025년에 발표된 연구는 카운터에 더 가깝습니다. 연구원들은 2019년부터 2022년까지 3개 패스트푸드 체인점의 43개 레스토랑에서 메뉴판을 촬영하고 내용을 조사했습니다. 처음에는 해당 위치 중 어느 곳도 어린이 식사에 관한 기본 음료 정책에 따라 허용되는 저당 음료만 나열하지 않았습니다. 후속 조사에서는 39개 매장이 그렇게 표시했습니다. 여기에는 그러한 정책이 없는 지역의 9개 위치 중 8개가 포함되었으며, 연구에서는 정책 적용 지역과 비교 지역의 메뉴판 변화에서 통계적으로 명확한 차이가 없음을 발견했습니다. [2]
이 39개 위치는 메뉴판을 바꾼 매장의 수입니다. 별도의 연구에서는 영수증과 판매 데이터를 사용하여 고객이 무엇을 선택했는지 확인했습니다. 2015년에 연구원들은 미국 체인점에서 메뉴 변경 전후에 주문된 어린이 식사 352,192건에 대해 보고했습니다. 탄산음료와 레모네이드에 대한 연구 카테고리인 디스펜서 음료는 인쇄된 어린이 메뉴에서 제외되었습니다. 고객은 여전히 이를 요청할 수 있습니다. 주문 기록에 포함된 음료 중 디스펜서 음료의 비중은 34.7%에서 29.7%로 줄었습니다. 물을 주문할 수 있었지만 해당 데이터에는 나타나지 않았습니다. 새 메뉴에서는 주요리와 곁들임 메뉴도 함께 바뀌었습니다. 재설계 전후 비교로는 음료 목록의 영향을 분리할 수 없습니다. [3]

어떤 상점이 특정 날짜에 100개의 콤보를 판매하고 그 모든 콤보에 물을 나열한다고 상상해 보십시오. 30명의 고객이 다른 변경 사항 없이 대신 탄산음료를 요청한다고 가정해 보겠습니다. 주방에서는 물 70개와 탄산음료 30개를 내보낼 수 있습니다. 실제로 탄산음료를 마신 사람이 몇 명인지는 아직 알 수 없습니다. 두 명의 어린이가 컵 하나를 공유할 수도 있고, 누군가가 컵을 건드리지 않고 둘 수도 있습니다. 가족이 음료를 집으로 가져가면 레스토랑에서는 제공된 컵의 수를 계산할 수 있지만 가족이 그것을 다 마셨는지 여부는 아직 기록할 수 없습니다. 이 예의 수치는 설명을 위해 만든 것입니다. 메뉴판, 주문, 실제로 음료를 마신 사람 등 무엇을 세었는지 단위를 구분하면 목록이 동일하더라도 계속해서 결과가 달라질 수 있는 이유를 설명할 수 있습니다.
카운터에서 질문 하나
대만의 아침 식사 상점에서는 달걀 팬케이크 세트 옆에 음료 이름이나 교환 가격이 작은 글씨로 "음료 포함"이라고 표시할 수 있습니다. 물이나 무가당 차를 원한다는 것을 이미 알고 있다면 "세트에 어떤 음료가 포함되어 있나요? 물이나 무가당 차로 바꿀 수 있나요?"라는 자연스러운 질문이 생길 것입니다. 상점에서 간단한 교환을 허용하거나, 설탕 없이 차를 만들 수 있거나, 팬케이크만 따로 구입할 수도 있다는 것을 알 수 있을 것입니다.

물 한 병을 들고 있다면 주요 품목 자체의 가격이 얼마인지 살펴보세요. 여러 사람이 주문하는 경우 각 식사를 주문할 때 선호하는 음료를 포함하세요. 단골 손님이라면 “설탕을 넣지 않은 차를 곁들인 계란전병으로 주세요”라고 동시에 말할 수 있을 것입니다. 당신은 여전히 행동하기 쉬운 선택을 할 때 음료 결정을 내리고 있습니다.
메뉴가 사람들이 탄산음료를 덜 마시는 데 도움이 된다는 헤드라인이 나오면 연구자들이 무엇을 계산했는지 찾아보세요. 간판 사진을 보면 레스토랑에서 쉽게 주문할 수 있는 방법이 무엇인지 알 수 있습니다. 영수증은 계산 시스템에 기록된 내용에 따라 주문을 제공합니다. 사람들이 무엇을 마셨는지 보려면 누군가가 컵을 따라 테이블로 가야 합니다.
참고문헌
[1] Rummo PE et al. (2020). An online randomized trial of healthy default beverages and unhealthy beverage restrictions on children's menus.
[2] Cradock AL et al. (2025). A natural experiment on kids' meal beverage listings across three communities.
[3] Anzman-Frasca S et al. (2015). Children's meal orders before and after a restaurant chain's menu redesign.